Mambo > Projects > zOOm Media Gallery > SVN

Annotation of /trunk/lib/language/italian.php

1 :	andphe	2	<?php
2 :			//zOOm Media Gallery//
3 :			/**
4 :			-----------------------------------------------------------------------
5 :			\| zOOm Media Gallery! by Mike de Boer - a multi-gallery component \|
6 :			-----------------------------------------------------------------------
7 :
8 :			-----------------------------------------------------------------------
9 :			\| \|
10 :			\| Author: Mike de Boer, <http://www.mikedeboer.nl> \|
11 :			\| Copyright: copyright (C) 2007 by Mike de Boer \|
12 :			\| Description: zOOm Media Gallery, a multi-gallery component for \|
13 :			\| Joomla!. It's the most feature-rich gallery component \|
14 :			\| for Joomla!! For documentation and a detailed list \|
15 :			\| of features, check the zOOm homepage: \|
16 :			\| http://www.zoomfactory.org \|
17 :			\| License: GPL \|
18 :			\| Filename: italian.php \|
19 :			\| \|
20 :			-----------------------------------------------------------------------
21 :			* @version $Id:italian.php 123 2007-02-17 00:38:07Z kevinuru $
22 :			* @package zOOm Media Gallery
23 :			* @author Mike de Boer <mailme@mikedeboer.nl>
24 :			**/
25 :			// MOS Intruder Alerts
26 :			defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Direct Access to this location is not allowed.' );
27 :			//Language translation
28 :			define("_ZOOM_DATEFORMAT","%d.%m.%Y %H:%M"); // use the PHP strftime Format, more info at http://www.php.net
29 :			define("_ZOOM_PICK","Scegli la galleria");
30 :			define("_ZOOM_DELETE","Elimina");
31 :			define("_ZOOM_BACK","Torna indietro");
32 :			define("_ZOOM_MAINSCREEN","Pagina principale");
33 :			define("_ZOOM_BACKTOGALLERY","Torna alla galleria");
34 :			define("_ZOOM_INFO_DONE","fatto!");
35 :			define("_ZOOM_TOOLTIP", "Suggerimento zOOm");
36 :			define("_ZOOM_WARNING", "Avviso zOOm!");
37 :
38 :			//Gallery admin page
39 :			define("_ZOOM_ADMINSYSTEM","Sistema Amministrazione");
40 :			define("_ZOOM_USERSYSTEM","Sistema Utente");
41 :			define("_ZOOM_ADMIN_TITLE","Media Gallery Sistema Amministrazione");
42 :			define("_ZOOM_USER_TITLE","Media Gallery Sistema Utente");
43 :			define("_ZOOM_CATSMGR","Gestore gallerie");
44 :			define("_ZOOM_CATSMGR_DESCR","crea nuove gallerie per i tuoi media; creali, modificali ed eliminali quì nel Gestore gallerie.");
45 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DDONOF","Abilita Caricamento Drag n Drop");
46 :			define("_ZOOM_NEW","Registra Nuova galleria");
47 :			define("_ZOOM_DEL","Elimina galleria");
48 :			define("_ZOOM_ORDERSAVE", "Registra Ordinamento");
49 :			define("_ZOOM_MEDIAMGR","Gestore Media");
50 :			define("_ZOOM_MEDIAMGR_DESCR","sposta, modifica, elimina, ricerca media automaticamente o carica (invio multiplo) nuovi media manualmente.");
51 :			define("_ZOOM_THUMB", "Codificatore Zoom Thumb");
52 :			define("_ZOOM_THUMB_DESCR", "Elabora facilmente il codice Zoom Thumb");
53 :			define("_ZOOM_UPLOAD","Carica file");
54 :			define("_ZOOM_EDIT","Modifica galleria");
55 :			define("_ZOOM_ADMIN_CREATE","Crea base di dati");
56 :			define("_ZOOM_ADMIN_CREATE_DESCR","crea le tabelle della base di dati richieste per lalbum così che tu possa iniziare ad usarlo");
57 :			define("_ZOOM_HD_PREVIEW","Anteprima");
58 :			define("_ZOOM_HD_CHECKALL","Seleziona/Deseleziona Tutti");
59 :			define("_ZOOM_HD_CREATEDBY","Creato da");
60 :			define("_ZOOM_HD_AFTER","Galleria superiore");
61 :			define("_ZOOM_HD_HIDEMSG","Nascondi testo 'no media'");
62 :			define("_ZOOM_HD_NAME","Titolo");
63 :			define("_ZOOM_HD_DIR","Cartella");
64 :			define("_ZOOM_HD_NEW","Nuova galleria");
65 :			define("_ZOOM_HD_SHARE","Condividi questa galleria");
66 :			define("_ZOOM_SHARE","Condividi");
67 :			define("_ZOOM_UNSHARE","Non condividere");
68 :			define("_ZOOM_PUBLISH","Pubblica");
69 :			define("_ZOOM_UNPUBLISH","Non pubblicare");
70 :			define("_ZOOM_TOPLEVEL","Livello massimo");
71 :			define("_ZOOM_HD_UPLOAD","Carica file");
72 :			define("_ZOOM_A_ERROR_ERRORTYPE","Tipo errore");
73 :			define("_ZOOM_A_ERROR_IMAGENAME","Nome Immagine");
74 :			define("_ZOOM_A_ERROR_NOFFMPEG","<u>FFmpeg</u> non trovato");
75 :			define("_ZOOM_A_ERROR_NOPDFTOTEXT","<u>PDFtoText</u> non trovato");
76 :			define("_ZOOM_A_ERROR_NOTINSTALLED","Non installato");
77 :			define("_ZOOM_A_ERROR_CONFTODB","Errore durante la registrazione nella base di dati!");
78 :			define("_ZOOM_A_MESS_NOT_SHURE","* Se non sei sicuro, usa il valore predefinito \"auto\" ");
79 :			define("_ZOOM_A_MESS_SAFEMODE1","Nota: \"Modo Sicuro\" è attivo, quindi è possibile che il caricamento di grandi file non funzioni!<br />Dovresti portarti sul Sistema Amministrazione e passare a Modo-FTP.");
80 :			define("_ZOOM_A_MESS_SAFEMODE2","Nota: \"Modo Sicuro\" è attivo, quindi è possibile che il caricamento di grandi file non funzioni!<br />zOOm raccomanda di attivare Modo-FTP nel Sistema Amministrazione.");
81 :			define("_ZOOM_A_MESS_PROCESSING_FILE","Elaborazione file...");
82 :			define("_ZOOM_A_MESS_NOTOPEN_URL","Url non raggiungibile:");
83 :			define("_ZOOM_A_MESS_PARSE_URL","Ricerca in \"%s\" per immagini... "); // %s = $url
84 :			define("_ZOOM_A_MESS_NOJAVA","Se vedi sopra solo una casella grigia o hai problemi con linvio, potrebbe essere che<br/>non hai lultima java run-time installata. Vai su <a href=\"http://www.java.com\" target=\"_blank\">Java.com</a> <br /> e scarica lultima versione.");
85 :			define("_ZOOM_SETTINGS","Impostazioni");
86 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DESCR","modifica e vedi qui tutte le impostazioni disponibili.");
87 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB1","Sistema");
88 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB2","Media");
89 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB3","Funzionalità");
90 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB4","Aspetto");
91 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB5","Filigrane");
92 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB6","Modo sicuro");
93 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB7","Accessibilità");
94 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TAB8","Azzeramento");
95 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ERASE","Clicca per eliminare i dati delle gallerie zoom e iniziare da capo. Questo elimina le impostazioni e tutte le immagini.");
96 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CONVTYPE","Tipo conversione");
97 :			define("_ZOOM_SETTINGS_GALLERY_FEATURES","Vedi Funzionalità Galleria");
98 :			define("_ZOOM_SETTINGS_VIEW_FEATURES","Vedi Funzionalità Media");
99 :
100 :			define("_ZOOM_SETTINGS_GALLERY","Vedi Galleria");
101 :			define("_ZOOM_SETTINGS_VIEW","Vedi Media");
102 :
103 :			define("_ZOOM_SETTINGS_GENERAL_FEATURES","Funzionalità Generali");
104 :			define("_ZOOM_SETTINGS_AUTODET","auto-rilevato: ");
105 :			define("_ZOOM_SETTINGS_IMGPATH","Percorso ai file media:");
106 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TTIMGPATH","Il percorso ai media é ");
107 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CONVSETTINGS","Impostazioni conversione immagini:");
108 :			define("_ZOOM_SETTINGS_IMPATH","Percorso a ImageMagick: ");
109 :			define("_ZOOM_SETTINGS_NETPBMPATH"," o NetPBM: ");
110 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FFMPEGPATH","Percorso a FFmpeg");
111 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FFMPEGTOOLTIP","FFmpeg è richiesto per creare le miniature dei tuoi filmati.<br />Le estensioni gestite sono: ");
112 :			define("_ZOOM_SETTINGS_OVERRIDE_FFMPEG","Usa FFmpeg, sebbene zOOm non sia in grado di verificarne la presenza in questo sistema.");
113 :			define("_ZOOM_SETTINGS_PDFTOTEXTPATH","Percorso a PDFtoText");
114 :			define("_ZOOM_SETTINGS_XPDFTOOLTIP","pdf2text, che fa parte del pacchetto Xpdf, è richiesto per indicizzare i file PDF.");
115 :			define("_ZOOM_SETTINGS_OVERRIDE_PDF","Usa PDFtoText, sebbene zOOm non sia in grado di verificarne la presenza in questo sistema.");
116 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MAXSIZE","Massima dimensione immagine: ");
117 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MAXSIZEKB","Media - immagine inclusa - massima dimensione (in kB): "); //added: 08-08-2006
118 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MAXSIZEKB_WARNING","Il limite di caricamento di questo server, impostato dal tuo ISP come parte della configurazione di PHP, è %s.<br />Quindi, impostare un limite più alto di questo valore non ha senso!"); //added: 09-01-2006
119 :			define("_ZOOM_SETTINGS_THUMBSETTINGS","Impostazioni miniatura:");
120 :			define("_ZOOM_SETTINGS_QUALITY","Qualità NetPBM e GD2 JPEG: ");
121 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SIZE","max dimensione miniatura: ");
122 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPNAME","Nome provvisorio: ");
123 :			define("_ZOOM_SETTINGS_AUTONUMBER","numerazione automatica dei nomi immagine (es. 1,2,3)");
124 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPDESCR","Descrizione provvisoria: ");
125 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TITLE","Titolo Galleria:");
126 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SUBCATSPG","Numero di colonne delle (sotto-)gallerie ");
127 :			define("_ZOOM_SETTINGS_COLUMNS","Numero di colonne delle miniature");
128 :			define("_ZOOM_SETTINGS_THUMBSPG","Miniature per pagina");
129 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CMTLENGTH","Lunghezza massima commenti");
130 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CHARS","caratteri");
131 :			define("_ZOOM_SETTINGS_GALLERYPREFIX","Prefisso titolo-galleria");
132 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWOCCSPACE","Mostra lo spazio occupato nel Gestore Media");
133 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPLATE_TITLE","Template");
134 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FEATURES_TITLE","Funzionalità SI/NO");
135 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CSS_TITLE","Modifica Foglio di Stile");
136 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DISPLAY_TITLE","Dati da mostrare SI/NO");
137 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPLATE_CHOOSE","Scegli un template per definire laspetto della tua galleria");
138 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPLATE_TABLES","Classica (con tabelle)");
139 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TEMPLATE_TABLELESS","Moderna (design senza tabelle)");
140 :			define("_ZOOM_SETTINGS_COMMENTS","Commenti");
141 :			define("_ZOOM_SETTINGS_POPUP","Popup Media");
142 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CATIMG","Mostra immagine galleria");
143 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SLIDESHOW","Presentazione");
144 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ZOOMLOGO","Mostra zOOm-logo");
145 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DESCRINGAL","Mostra la descrizione album nella galleria");
146 :
147 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWHITS","Mostra numero visite");
148 :			define("_ZOOM_SETTINGS_READEXIF","Leggi dati EXIF");
149 :			define("_ZOOM_SETTINGS_EXIFTOOLTIP","Questa opzione mostrerà ulteriori informazioni EXIF e altri dati IPTC, senza bisogno di installare il modulo EXIF per PHP nel sistema.");
150 :			define("_ZOOM_SETTINGS_READID3","Leggi dati mp3 ID3");
151 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ID3TOOLTIP","Questa opzione mostrerà ulteriori informazioni ID3 v1.1 e v2.0 durante la visualizzazione dettagli di un file mp3.");
152 :			define("_ZOOM_SETTINGS_RATING","Valutazione");
153 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CSS","Finestra popup");
154 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CSSZOOM","Vista zOOm gallery e media");
155 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SUCCESS","Configurazione aggiornata correttamente!");
156 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ZOOMING","Zoom immagine");
157 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ORDERBY","Ordinamento miniature; ordinate per");
158 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CATORDERBY","Ordinamento (sub-)Gallery; ordinate per");
159 :
160 :			define("_ZOOM_SETTINGS_NO_POP","Disattiva tutti i Popup");
161 :			define("_ZOOM_SETTINGS_STANDARD_POP","Popup Standard");
162 :			define("_ZOOM_SETTINGS_LIGHTBOX_POP","Popup Raccoglitore JS");
163 :			define("_ZOOM_SETTINGS_LIGHTBOX_SLIDESHOW","<strong><i>ATTIVA QUESTO SE VUOI CHE LE ANTEPRIME LAVORINO CON IL RACCOGLITORE JS</i></strong>");
164 :
165 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DATE_ASC","DATA, ascendente");
166 :			define("_ZOOM_SETTINGS_DATE_DESC","DATA, discendente");
167 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FLNM_ASC","NOMEFILE, ascendente");
168 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FLNM_DESC","NOMEFILE, discendente");
169 :			define("_ZOOM_SETTINGS_NAME_ASC","NOME, ascendente");
170 :			define("_ZOOM_SETTINGS_NAME_DESC","NOME, discendente");
171 :			define("_ZOOM_SETTINGS_LBTOOLTIP","Una raccoglitore è come un contenitore riempito con le immagini scelte dallutente, che possono essere scaricate come file ZIP.");
172 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWNAME","Mostra nome");
173 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWDESCR","Mostra descrizione");
174 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWKEYWORDS","Mostra parole chiave");
175 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWDATE","Mostra data");
176 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWUNAME","Mostra nome utente");
177 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWFILENAME","Mostra nome file");
178 :			define("_ZOOM_SETTINGS_METABOX","Mostra riquadri fluttuanti con i dettagli nelle pagine della galleria");
179 :			define("_ZOOM_SETTINGS_METABOXTOOLTIP","Deseleziona questa funzionalità per migliorare la velocità della tua galleria. Funziona bene per grandi basi di dati.");
180 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS","E-cards");
181 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS_LIFETIME","durata E-cards");
182 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS_ONEWEEK","una settimana");
183 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS_TWOWEEKS","due settimane");
184 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS_ONEMONTH","un mese");
185 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ECARDS_THREEMONTHS","tre mesi");
186 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SHOWSEARCH","Campo-ricerca su TUTTE le pagine");
187 :			define("_ZOOM_SETTINGS_BOX_ANIMATE","Riquadri animati");
188 :			define("_ZOOM_SETTINGS_BOX_PROPERTIES","Riquadro Proprietà");
189 :			define("_ZOOM_SETTINGS_BOX_META","Riquadro Metadata");
190 :			define("_ZOOM_SETTINGS_BOX_COMMENTS","Riquadro Commenti");
191 :			define("_ZOOM_SETTINGS_BOX_RATING","Riquadro Valutazione");
192 :			define("_ZOOM_SETTINGS_TOPTEN","Mostra collegamento \"Più visitati\" nella pagina principale");
193 :			define("_ZOOM_SETTINGS_LASTSUBM","Mostra collegamento \"Ultimi inserimenti\" nella pagina principale");
194 :			define("_ZOOM_SETTINGS_SETMENUOPTION","Mostra collegamento \"Carica Media\" in User Menu");
195 :			define("_ZOOM_SETTINGS_USEFTP","Usa FTP?");
196 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FTPHOST","Nome host");
197 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FTPUNAME","Username");
198 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FTPPASS","Password");
199 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FTPWARNING","Attenzione: la Password non è al sicuro!");
200 :			define("_ZOOM_SETTINGS_FTPHOSTDIR","Cartella dellhost");
201 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MESS_FTPHOSTDIR","Per favore fornisci qui il percorso a Joomla della cartella base ftp. IMPORTANTE: Termina <b>senza</b> la barra o la barra rovesciata!");
202 :			define("_ZOOM_SETTINGS_GROUP","Gruppo");
203 :			define("_ZOOM_SETTINGS_PRIV_DESCR","Puoi cambiare i permessi di ogni gruppo utenti conosciuto in Joomla e quindi impostare i privilegi per
204 :			ogni utente di quel gruppo!<br />
205 :			Come utente potresti, in teoria, fare queste operazioni: caricare file, modificare/eliminare media, creare/ modificare/ eliminare gallerie (condivise).<br />
206 :			Cosa possono e non possono fare quindi è una tua scelta.");
207 :			define("_ZOOM_SETTINGS_CLOSE","Mostra collegamento \"Chiudi\" nel popup");
208 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MAINSCREEN","Mostra collegamento alla pagina principale nel percorso di navigazione");
209 :			define("_ZOOM_SETTINGS_NAVBUTTONS","Mostra Pulsanti Navigazione nel popup");
210 :			define("_ZOOM_SETTINGS_PROPERTIES","Mostra Proprietà sotto i media");
211 :			define("_ZOOM_SETTINGS_MEDIAFOUND","Mostra testo \"Media Trovati\" nelle gallerie");
212 :			define("_ZOOM_SETTINGS_ANONYMOUS_COMMENTS","Permetti commenti anonimi");
213 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_ENABLE_TITLE","Abilita funzione");
214 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_TITLE", "Tue filigrane");
215 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_DESCR", "La filigrana digitale appare in cima alle tue immagini su questo sito. "
216 :			. "Le immagini saranno ancora visibili, ma i visitatori non saranno tentati a copiarle o stamparle."
217 :			. "<br /><br />Suggerimento: puoi usare il logo della tua società come filigrana digitale. "
218 :			. "Assicurati di aver impostato lo sfondo della filigrana digitale per essere trasparente!");
219 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_IMG", "Immagine");
220 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_NOWATERMARKS", "Nessuna filigrana trovata. Puoi caricare una nuova filigrana in basso.");
221 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_PLACEMENT_TITLE", "Posizionamento");
222 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_PLACEMENT_DESCR", "Puoi definire la posizione della filigrana digitale sulla immagine-destinazione tramite "
223 :			. "scegliendo una delle posizioni nel contenitore in basso.");
224 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_FILE","Carica filigrana");
225 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_UPLOAD_SUCCESS","Filigrana caricata correttamente!");
226 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_UPLOAD_FAIL","Caricamento filigrana non riuscito.");
227 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_DEL_SUCCESS","Filigrana eliminata correttamente!");
228 :			define("_ZOOM_SETTINGS_WM_DEL_FAIL","La filigrana non può essere eliminata.");
229 :			define("_ZOOM_SYSTEM_TITLE","Configurazione Sistema");
230 :			define("_ZOOM_YES","sì");
231 :			define("_ZOOM_NO","no");
232 :			define("_ZOOM_VISIBLE","visibile");
233 :			define("_ZOOM_HIDDEN","nascosto");
234 :			define("_ZOOM_SAVE","Registra");
235 :			define("_ZOOM_MOVEFILES","Sposta media");
236 :			define("_ZOOM_BUTTON_MOVE","Sposta");
237 :			define("_ZOOM_MOVEFILES_STEP1","Scegli la galleria di destinazione e sposta i media");
238 :			define("_ZOOM_ALERT_MOVE","%s media spostati correttamente, %s media non possono essere spostati.");
239 :			define("_ZOOM_OPTIMIZE","Ottimizza tabelle");
240 :			define("_ZOOM_OPTIMIZE_DESCR","zOOm Media Gallery usa molto le sue tabelle e quindi crea dati in eccesso, per es. 'scarti'. Clicca quì per eliminare questi scarti.");
241 :			define("_ZOOM_OPTIMIZE_SUCCESS","Tabelle zOOm Media Gallery ottimizzate!");
242 :			define("_ZOOM_UPDATE","Aggiorna zOOm Media Gallery");
243 :			define("_ZOOM_UPDATE_DESCR","aggiungi nuove funzionilità, risolvi problemi ed errori! Controlla <a href=\"http://www.zoomfactory.org\" target=\"_blank\">www.zoomfactory.org</a> per gli ultimi aggiornamenti!");
244 :			define("_ZOOM_UPDATE_XMLDATE","Data dellultimo aggiornamento");
245 :			define("_ZOOM_UPDATE_NOUPDATES","non ci sono aggiornamenti!"); // added 11-08
246 :			define("_ZOOM_UPDATE_PACKAGE","Aggiorna ZIP-file: ");
247 :			define("_ZOOM_CREDITS","Informazioni su zOOm Media Gallery e Crediti");
248 :
249 :			//Image actions
250 :			define("_ZOOM_DISKSPACEUSAGE","Spazio disco %s in uso");
251 :			define("_ZOOM_UPLOAD_SINGLE","singolo (o ZIP)");
252 :			define("_ZOOM_UPLOAD_MULTIPLE","file multipli");
253 :			define("_ZOOM_UPLOAD_DRAGNDROP","trascinamento");
254 :			define("_ZOOM_UPLOAD_SCANDIR","cerca percorso");
255 :			define("_ZOOM_UPLOAD_INTRO","Premi il pulsante <b>Sfoglia</b> per individuare il media da caricare.");
256 :			define("_ZOOM_UPLOAD_STEP1","1. Scegli il numero di file che vuoi caricare: ");
257 :			define("_ZOOM_UPLOAD_STEP2","2. Scegli la galleria dove inserire le foto: ");
258 :			define("_ZOOM_UPLOAD_STEP3","3. Usa il pulsante Sfoglia per cercare le foto nel tuo computer");
259 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP1","Passo 1: indica un percorso per cercare i media...");
260 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP2","Passo 2: scegli i file che vuoi inviare...");
261 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP3","Passo 3: zOOm elabora i file che hai scelto...");
262 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP1_DESCR","Il percorso può essere un URL o una cartella sul server.<br />  Suggerimento: invia i media con FTP ad una cartella del tuo server e poi inserisci il suo percorso qui!");
263 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP2_DESCR1","Elaborazione");
264 :			define("_ZOOM_SCAN_STEP2_DESCR2","come cartella locale");
265 :			define("_ZOOM_FORMCREATE_NAME","Nome");
266 :			define("_ZOOM_FORM_IMAGEFILE","Media");
267 :			define("_ZOOM_FORM_IMAGEFILTER","Tipi-media supportati");
268 :			define("_ZOOM_FORM_INGALLERY","Nella galleria");
269 :			define("_ZOOM_FORM_SETFILENAME","Imposta per i media i nomi originali dei file.");
270 :			define("_ZOOM_FORM_IGNORESIZES","Ignora le dimensioni massime preimpostate"); //added: 12-08
271 :			define("_ZOOM_FORM_LOCATION","Origine");
272 :			define("_ZOOM_BUTTON_SCAN","Inserisci una cartella o un URL");
273 :			define("_ZOOM_BUTTON_UPLOAD","Carica");
274 :			define("_ZOOM_BUTTON_EDIT","Modifica");
275 :			define("_ZOOM_BUTTON_CREATE","Crea");
276 :			define("_ZOOM_CONFIRM_WIPE","ATTENZIONE!\\n Usando questa funzione distruggerai completamente la tua zOOm gallery ed eliminerà tutte le immagini e le gallerie.\\n\\n Sei sicuro di voler continuare?");
277 :			define("_ZOOM_CONFIRM_DEL","Questa opzione eliminerà completamente una galleria, compresi i media contenuti!\\nSei sicuro di voler procedere?");
278 :			define("_ZOOM_CONFIRM_DELMEDIUM","Stai per eliminare definitivamente questi media!\\nSei sicuro di voler procedere?");
279 :			define("_ZOOM_ALERT_DEL","La galleria è stata eliminata!");
280 :			define("_ZOOM_ALERT_NOCAT","Nessuna galleria selezionata!");
281 :			define("_ZOOM_ALERT_NOMEDIA","Nessun media selezionato!");
282 :			define("_ZOOM_ALERT_EDITOK","I campi della galleria sono stati modificati correttamente!");
283 :			define("_ZOOM_ALERT_NEWGALLERY","Nuova galleria creata.");
284 :			define("_ZOOM_ALERT_NONEWGALLERY","Galleria non creata!");
285 :			define("_ZOOM_ALERT_EDITIMG","Proprietà del media modificate correttamente.");
286 :			define("_ZOOM_ALERT_DELPIC","Media eliminato correttamente.");
287 :			define("_ZOOM_ALERT_NODELPIC","Il media non può essere eliminato!");
288 :			define("_ZOOM_ALERT_MOVEFAILURE","Il media non può essere spostato."); //added: 08-08-2006
289 :			define("_ZOOM_ALERT_NOPICSELECTED","Nessun media selezionato.");
290 :			define("_ZOOM_ALERT_NOPICSELECTED_MULT","Nessun media selezionato.");
291 :			define("_ZOOM_ALERT_UPLOADOK","Media caricato correttamente!");
292 :			define("_ZOOM_ALERT_UPLOADSOK","media caricati correttamente!");
293 :			define("_ZOOM_ALERT_WRONGFORMAT","Formato immagine errato.");
294 :			define("_ZOOM_ALERT_WRONGFORMAT_MULT","Formato errato.");
295 :			define("_ZOOM_ALERT_TOOBIG","La dimensione del file è troppo grande; %s è il limite concesso."); //added 08-08-2006
296 :			define("_ZOOM_ALERT_IMGERROR","Si è verificato un errore durante il ridimensionamento dellimmagine o la creazione della miniatura.");
297 :			define("_ZOOM_ALERT_PCLZIPERROR","Si è verificato un errore durante lestrazione dellarchivio.");
298 :			define("_ZOOM_ALERT_INDEXERROR","Si è verificato un errore durante lindicizzazione del documento.");
299 :			define("_ZOOM_ALERT_WATERMARKERROR","Si è verificato un errore durante l della filigrana allimmagine.");
300 :			define("_ZOOM_ALERT_IMGFOUND","immagini trovate.");
301 :			define("_ZOOM_INFO_CHECKCAT","Per favore scegli una galleria prima di premere il pulsante di invio!");
302 :			define("_ZOOM_BUTTON_ADDIMAGES","Aggiungi media");
303 :			define("_ZOOM_BUTTON_REMIMAGES","Elimina media");
304 :			define("_ZOOM_INFO_PROCESSING","Elaborazione file:");
305 :			define("_ZOOM_ITEMEDIT_TAB1","Proprietà");
306 :			define("_ZOOM_ITEMEDIT_TAB2","Membri");
307 :			define("_ZOOM_ITEMEDIT_TAB3","Azioni");
308 :			define("_ZOOM_USERSLIST_LINE1",">>Scegli membri per questo oggetto<<");
309 :			define("_ZOOM_USERSLIST_ALLOWALL",">>Accesso pubblico<<");
310 :			define("_ZOOM_USERSLIST_MEMBERSONLY",">>Solo membri<<");
311 :			define("_ZOOM_PUBLISHED","Pubblicata");
312 :			define("_ZOOM_SHARED","Condivisa");
313 :			define("_ZOOM_ROTATE","Ruota immagine di 90 gradi");
314 :			define("_ZOOM_CLOCKWISE","senso orario");
315 :			define("_ZOOM_CCLOCKWISE","senso antiorario");
316 :			define("_ZOOM_FLIP_HORIZ","Inverti immagine orizzontalmente");
317 :			define("_ZOOM_FLIP_VERT","Inverti immagine verticalmente");
318 :			define("_ZOOM_PROGRESS_DESCR","La tua richiesta é in esecuzione... per favore attendi.");
319 :
320 :			//Navigation (including Slideshow buttons)
321 :			define("_ZOOM_SLIDESHOW","Presentazione:");
322 :			define("_ZOOM_PREV_IMG","media precedente");
323 :			define("_ZOOM_NEXT_IMG","media successivo");
324 :			define("_ZOOM_FIRST_IMG","primo media");
325 :			define("_ZOOM_LAST_IMG","ultimo media");
326 :			define("_ZOOM_PLAY","riproduci");
327 :			define("_ZOOM_STOP","ferma");
328 :			define("_ZOOM_RESET","azzera");
329 :			define("_ZOOM_FIRST","Primo");
330 :			define("_ZOOM_LAST","Ultimo");
331 :			define("_ZOOM_PREVIOUS","Precedente");
332 :			define("_ZOOM_NEXT","Successivo");
333 :			define("_ZOOM_IN_DESC", "Porta il mouse sullimmagine e usa i tasti freccia per modificare lo zoom.");
334 :
335 :			//Gallery actions
336 :			define("_ZOOM_SEARCH_BOX","Cerca in questa galleria");
337 :			define("_ZOOM_ADVANCED_SEARCH","Ricerca avanzata");
338 :			define("_ZOOM_SEARCH_KEYWORD","Ricerca per parola chiave");
339 :			define("_ZOOM_IMAGES","media");
340 :			define("_ZOOM_IMGFOUND","%s media trovati - sei alla pagina %s di %s");
341 :			define("_ZOOM_SUBGALLERIES","sub-gallerie");
342 :			define("_ZOOM_ALERT_COMMENTOK","Il tuo commento è stato aggiunto!");
343 :			define("_ZOOM_ALERT_COMMENTERROR","Hai già commentato questa foto!");
344 :			define("_ZOOM_ALERT_VOTE_OK","Il tuo voto è stato conteggiato, grazie.");
345 :			define("_ZOOM_ALERT_VOTE_ERROR","Hai già votato per questa foto!");
346 :			define("_ZOOM_WINDOW_CLOSE","Chiudi");
347 :			define("_ZOOM_NOPICS","Nessun media nella galleria");
348 :			define("_ZOOM_PROPERTIES","Proprietà");
349 :			define("_ZOOM_COMMENTS","Commenti");
350 :			define("_ZOOM_COMMENTS_INTRO","Inserisci il tuo commento Enter your comments below:");
351 :
352 :			define("_ZOOM_NO_COMMENTS","Nessun commento ancora aggiunto.");
353 :			define("_ZOOM_SAYS","dice");
354 :			define("_ZOOM_YOUR_NAME","Nome");
355 :			define("_ZOOM_ADD","Aggiungi");
356 :			define("_ZOOM_NAME","Nome");
357 :			define("_ZOOM_DATE","Data");
358 :			define("_ZOOM_UNAME","Aggiunto da");
359 :			define("_ZOOM_DESCRIPTION","Descrizione");
360 :			define("_ZOOM_IMGNAME","Nome");
361 :			define("_ZOOM_FILENAME","Nome file");
362 :			define("_ZOOM_CLICKDOCUMENT","(clicca il nome file per aprire il documento)");
363 :			define("_ZOOM_KEYWORDS","Parole chiave");
364 :			define("_ZOOM_HITS","visite");
365 :			define("_ZOOM_CLOSE","Chiudi");
366 :			define("_ZOOM_NOIMG", "Nessun media trovato!");
367 :			define("_ZOOM_NONAME", "Devi inserire un nome!");
368 :			define("_ZOOM_NOCAT", "Nessuna galleria selezionata!");
369 :			define("_ZOOM_EDITPIC", "Modifica Media");
370 :			define("_ZOOM_SETCATIMG","Imposta come Immagine Galleria");
371 :			define("_ZOOM_SETPARENTIMG","Imposta come immagine per la galleria padre");
372 :			define("_ZOOM_PASS","Password");
373 :			define("_ZOOM_PASS_REQUIRED","Questa galleria richiede una password.<br />Perfavore compila il campo Password<br />e premi il pulsante Vai. Grazie.");
374 :			define("_ZOOM_PASS_BUTTON","Vai");
375 :			define("_ZOOM_PASS_GALLERY","Password");
376 :			define("_ZOOM_PASS_INNCORRECT","Password Errata");
377 :
378 :			//Hotlinking
379 :			define("_ZOOM_SETTINGS_HOTLINK","Abilita Collegamento Immagine Protetto");
380 :			define("_ZOOM_SETTINGS_HPTOOLTIP","Quando Collegamento Protetto è abilitato, i nomi dei file immagine e i percorsi saranno nascosti. Altresì, se un utente tenta di usare limmagine su un altro sito, essa non apparirà.");
381 :
382 :
383 :			//Lightbox
384 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX","Raccoglitore");
385 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_GALLERY","Metti nel Raccoglitore questa galleria!");
386 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_ITEM","Metti nel Raccoglitore questo oggetto!");
387 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_VIEW","Vedi il tuo Raccoglitore");
388 :			define("_ZOOM_YOUR_LIGHTBOX","Il tuo Raccoglitore contiene:");
389 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_EMPTY","Il tuo Raccoglitore é vuoto.");
390 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_ZIPBTN","Crea file-ZIP");
391 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_PLAYLISTBTN","Crea Playlist e riproduci");
392 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_CATS","Gallerie");
393 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_TITLEDESCR","Titolo e Descrizione");
394 :			define("_ZOOM_ACTION","Azione");
395 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_ADDED","Oggetto aggiunto al tuo raccoglitore!");
396 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOTADDED","Questo oggetto è già stato aggiunto al tuo raccoglitore!");
397 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_EDITED","Oggetto modificato!");
398 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOTEDITED","Errore durante la modifica delloggetto!");
399 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_DEL","Oggetto rimosso correttamente dal tuo raccoglitore!");
400 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOTDEL","Errore rimuovendo loggetto dal tuo raccoglitore!");
401 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOZIP","Hai già creato un file Zip del tuo raccoglitore oppure il tuo raccoglitore è vuoto!");
402 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_PARSEZIP","Ricerca di immagini nella galleria...");
403 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_DOZIP","sto creando larchivio ZIP...");
404 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_DLHERE","Adesso puoi scaricare il raccoglitore");
405 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_PLSUCCESS","Playlist creata correttamente! Devi aggiornare la finestra Player.");
406 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_PLERROR","Errore creando la Playlist.");
407 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOAUDIO","Devi prima aggiungere file audio al tuo raccoglitore!");
408 :			define("_ZOOM_LIGHTBOX_NOITEMS","Il tuo raccoglitore sembra essere vuoto.");
409 :
410 :			//EXIF information
411 :			define("_ZOOM_EXIF","EXIF");
412 :			define("_ZOOM_EXIF_SHOWHIDE","Mostra/nascondi Metadata");
413 :
414 :			//MP3 id3 v1.1 or later information
415 :			define("_ZOOM_AUDIO_PLAYING","in riproduzione:");
416 :			define("_ZOOM_AUDIO_CLICKTOPLAY","Clicca per eseguire questo file.");
417 :			define("_ZOOM_ID3","ID3");
418 :			define("_ZOOM_ID3_SHOWHIDE","Mostra/ nascondi dati ID3-tag");
419 :			define("_ZOOM_ID3_LENGTH","Lunghezza");
420 :			define("_ZOOM_ID3_QUALITY","Qualità");
421 :			define("_ZOOM_ID3_TITLE","Titolo");
422 :			define("_ZOOM_ID3_ARTIST","Artista");
423 :			define("_ZOOM_ID3_ALBUM","Album");
424 :			define("_ZOOM_ID3_YEAR","Anno");
425 :			define("_ZOOM_ID3_COMMENT","Commento");
426 :			define("_ZOOM_ID3_GENRE","Genere");
427 :
428 :			//Video metadata information
429 :			define("_ZOOM_VIDEO_SHOWHIDE","Mostra/nascondi dati Video");
430 :			define("_ZOOM_VIDEO_PIXELRATIO","Rapporto Pixel");
431 :			define("_ZOOM_VIDEO_QUALITY","Qualità video");
432 :			define("_ZOOM_VIDEO_AUDIOQUALITY","Qualità audio");
433 :			define("_ZOOM_VIDEO_CODEC","Codec");
434 :			define("_ZOOM_VIDEO_RESOLUTION","Risoluzione");
435 :
436 :			//rating
437 :			define("_ZOOM_RATING","Valutazione:");
438 :			define("_ZOOM_NOTRATED","Ancora non espressa!");
439 :			define("_ZOOM_VOTE","voto");
440 :			define("_ZOOM_VOTES","voti");
441 :			define("_ZOOM_RATE0","spazzatura");
442 :			define("_ZOOM_RATE1","scarso");
443 :			define("_ZOOM_RATE2","medio");
444 :			define("_ZOOM_RATE3","buono");
445 :			define("_ZOOM_RATE4","ottimo");
446 :			define("_ZOOM_RATE5","eccellente!");
447 :
448 :			//special
449 :			define("_ZOOM_TOPTEN","Più visitati");
450 :			define("_ZOOM_LASTSUBM","Ultimi inserimenti");
451 :			define("_ZOOM_LASTCOMM","Ultimi commentati");
452 :			define("_ZOOM_SEARCHRESULTS","Risultati ricerca");
453 :			define("_ZOOM_TOPRATED","Più votati");
454 :
455 :			//ecard
456 :			define("_ZOOM_ECARD_SENDAS","Spedisci questo media come eCard ad un amico!");
457 :			define("_ZOOM_ECARD_YOURNAME","Il tuo nome");
458 :			define("_ZOOM_ECARD_YOUREMAIL","Il tuo indirizzo email");
459 :			define("_ZOOM_ECARD_FRIENDSNAME","Nome del tuo amico");
460 :			define("_ZOOM_ECARD_FRIENDSEMAIL","Indirizzo email del tuo amico");
461 :			define("_ZOOM_ECARD_MESSAGE","Messaggio");
462 :			define("_ZOOM_ECARD_SENDCARD","Spedisci eCard");
463 :			define("_ZOOM_ECARD_SUCCESS","La tua eCard è stata spedita correttamente.");
464 :			define("_ZOOM_ECARD_CLICKHERE","Clicca qui per vederla!");
465 :			define("_ZOOM_ECARD_ERROR","Errore invio eCard a");
466 :			define("_ZOOM_ECARD_TURN","Guarda il retro di questa cartolina!");
467 :			define("_ZOOM_ECARD_TURN2","Guarda il fronte di questa cartolina!");
468 :			define("_ZOOM_ECARD_SENDER","Spedita a te da:");
469 :			define("_ZOOM_ECARD_SUBJ","Hai ricevuto una eCard da:");
470 :			define("_ZOOM_ECARD_MSG1","ti ha inviato una eCard da");
471 :			define("_ZOOM_ECARD_MSG2","Clicca sul collegamento in basso per vedere la tua eCard personale!");
472 :			define("_ZOOM_ECARD_MSG3","Non rispondere a questa email di notifica perché è stata inviata automaticamente.");
473 :			define("_ZOOM_ECARD_ECARDEXPIRED","Spiacente, questa eCard non è più disponibile o è scaduta.");
474 :
475 :			//installation-screen
476 :			define ("_ZOOM_INSTALL_CREATE_DIR","Linstallazione di zOOm sta provando a creare la cartella immagini 'images/zoom' ...");
477 :			define ("_ZOOM_INSTALL_CREATE_DIR_WM","Linstallazione di zOOm sta provando a creare la cartella immagini 'images/zoom/watermarks' ...");
478 :			define ("_ZOOM_INSTALL_CREATE_DIR_SUCC","fatto!");
479 :			define ("_ZOOM_INSTALL_CREATE_DIR_FAIL","fallito!");
480 :			define ("_ZOOM_INSTALL_CREATE_DBASE_SUCC","Base di dati creata correttamente!");
481 :			define ("_ZOOM_INSTALL_UPGRADED_DBASE_SUCC","Base di dati aggiornata correttamente!");
482 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS1","zOOm Image Gallery installato correttamente.<br>Adesso puoi popolare le tue gallerie!");
483 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS2","NOTA: la prima cosa che dovresti fare adesso, è andare al menu componenti qui sopra, <br>cercare la voce 'zOOm Media Gallery Admin', cliccarla e<br>controllare la pagina delle impostazioni impostazioni nel Sistema di Amministrazione.");
484 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS3","Qui puoi cambiare tutte le variabili per adattare zOOm alla tua configurazione.");
485 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS4","Non dimenticare di creare una galleria e sei sulla strada giusta!");
486 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS_FAIL1","zOOm Gallery non può essere installato correttamente!");
487 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS_FAIL2","Dopo la creazione delle seguenti cartelle, i permessi devono essere impostati a '0777':<br />"
488 :			. "'images/zoom'<br />"
489 :			. "'/components/com_zoom/etc'<br />"
490 :			. "'/components/com_zoom/lib'<br />"
491 :			. "'/components/com_zoom/lib/js'<br />"
492 :			. "'/components/com_zoom/lib/language'<br />"
493 :			. "'/components/com_zoom/www'<br />"
494 :			. "'/components/com_zoom/www/admin'<br />"
495 :			. "'/components/com_zoom/www/images'<br />"
496 :			. "'/components/com_zoom/www/images/admin'<br />"
497 :			. "'/components/com_zoom/www/images/blocks'<br />"
498 :			. "'/components/com_zoom/www/images/filetypes'<br />"
499 :			. "'/components/com_zoom/www/images/rating'<br />"
500 :			. "'/components/com_zoom/www/images/smilies'<br />"
501 :			. "'/components/com_zoom/www/tabs'");
502 :			define ("_ZOOM_INSTALL_MESS_FAIL3","Una volta create queste cartelle e modificati i permessi di accesso, vai a <br /> 'Componenti -> zOOm Media Gallery' e personalizza la configurazione.");
503 :			?>

	ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.0

Web Hosting provided by Network Redux.

MyGforge Home

zOOm Media Gallery

Annotation of /trunk/lib/language/italian.php